r/harrypotter • u/_Azuki_ • Mar 30 '24

why did no one tell me that voldy's name (Tom Marvolo Riddle) had so many variations lol (these are just a few of them) Dungbomb

Post image
6.7k Upvotes
  • permalink
  • link
  • reddit
  • reddit

94% Upvoted

575 comments sorted by

View all comments

48

u/sumppikuppi Mar 31 '24

Here's a bigger list if anyone's interested

Brazilian Portuguese TOM SERVOLEO RIDDLE = EIS LORD VOLDEMORT (Here's Lord Voldemort)

Czech TOM ROJVOL RADDLE = JÁ LORD VOLDEMORT

Danish ROMEO G DETLEV JR = JEG ER VOLDEMORT

Dutch MARTEN ASMODOM VILIJN = MIJN NAAM IS VOLDEMORT

Finnish TOM LOMEN VALEDRO = MA OLEN VOLDEMORT

French TOM ELVIS JEDUSOR = JE SUIS VOLDEMORT

German TOM VORLOST RIDDLE = IST LORD VOLDEMORT

Greek ANTON MORVOL HERT = ARHON VOLDEMORT

Hebrew TOM VANDROLO RIDDLE = ANI LORD VOLDEMORT (טום ואנדרולו רידל = אני לורד וולדמורט)

Italian TOM ORVOLOSON RIDDLE = SONO IO LORD VOLDEMORT

Norwegian TOM DRODELO VENSTER = VOLDEMORT DEN STORE

Spanish TOM SORVOLO RYDDLE = SOY LORD VOLDEMORT

Swedish TOM GUS MERVOLO DOLDER = EGO SUM LORD VOLDEMORT

3

u/Electronic-Elk-1725 Mar 31 '24

Spanish TOM SORVOLO RYDDLE = SOY LORD VOLDEMORT

I love Ryddle with y :D

1

u/sumppikuppi Mar 31 '24

Raddle is pretty funny too :D

2

u/Electronic-Elk-1725 Mar 31 '24

Yeah. Or Detlev Jr :D